Accueil Rentrée littéraire Septembre 2026 Baignade surveillée – Laura Kasischke

Baignade surveillée – Laura Kasischke

0
Baignade surveillée Laura Kasischke Gallimard
Baignade surveillée Laura Kasischke Gallimard

Le bleu d’un drame ordinaire

Le 16 juillet 1969, toute l’Amérique a les yeux tournés vers la Lune. Apollo 11 s’arrache à la Terre. À Mission Hills, dans le Michigan, Richie Manning, cinq ans, se noie dans la piscine d’un club de vacances, le Jolly Rogers, « pile entre le petit et le grand bain. » Baignade surveillée est un roman de la culpabilité, mais plus encore de la perception.

« Cet après-midi-là, la maître-nageuse ne vit pas Richie Manning, le petit garçon qui se noyait au milieu de la piscine, sous un ciel si bleu et dégagé qu’un film transparent semblait avoir été tendu entre la Terre et l’espace, comme de la cellophane sur une salade de pommes de terre qu’on apporte chez des amis. »

Ce que personne n’a vu

Dès le début, nous savons que l’enfant va mourir. Laura Kasischke ne construit pas son roman sur le suspense, mais sur tout ce qui, autour de l’événement, aurait peut-être pu l’empêcher. Une corde que l’on oublie de remettre, un reflet, une distraction, un soleil qui aveugle, une eau qui se trouble et rend invisible ce qui se passe sous la surface. « Parfois, la différence entre la dernière chance et une chance gâchée n’était qu’une question de quelques secondes fortuites. »

Au fil des parties, chaque détail semble susceptible de contenir une part de l’explication. Mais Laura Kasischke refuse de refermer le passé sur une explication. Elle ne remplace pas un coupable par un autre. Elle livre des fragments de cet après-midi à la piscine, de cette matinée devant le téléviseur.

Apollo 11 n’est pas seulement un repère historique. Tandis que l’Amérique regarde vers le ciel, vers l’infiniment lointain, à Mission Hills, les regards échouent à voir ce qui se déroule sous la surface de la piscine.

« Cet après-midi-là, le ciel était complètement dégagé. C’était un bleu clair pur, doux et insipide. La piscine aussi était bleue, mais d’un genre tout à fait différent. Bleu lagon tropical électrique. »

Revenir sur l’instant

Dix parties de dix chapitres chacune. Les récits choraux avancent, reviennent, bifurquent. Jour J, passé, futur : Laura Kasischke choisit une construction singulière, parfois insistante. Elle répète certaines sensations, revient sur les mêmes instants comme on revient sur une photographie dans l’espoir d’y découvrir enfin le détail qui aurait tout changé.

Laura Kasischke accumule les détails jusqu’au vertige : corps, objets, reflets, conversations, mouvements. Tout semble visible et pourtant l’essentiel échappe au regard. Cette densité donne au roman son étrange puissance : une tragédie ordinaire observée sous tous les angles et qui, pourtant, ne se laisse jamais saisir entièrement.

Malgré ses répétitions et ses ralentissements, le roman maintient jusqu’aux ultimes phrases la tension née de ce que nous savons déjà.

« Une journée étrange d’un été étrange, d’une année étrange avec de la musique étrange, des meurtres étranges, des vêtements des coupes de cheveux, des guerres et des émeutes étranges. »

Que voyons-nous lorsque nous regardons quelqu’un ? Que manquons-nous lorsque nous croyons avoir tout compris ? Laura Kasischke transforme un accident ordinaire en tragédie chorale, sans jamais réduire ses personnages à leur rôle dans l’accident.
Sous le bleu éclatant de la piscine, elle installe une nuit.

Baignade surveillée est publié aux éditions Gallimard

Traduit de l’anglais (Etats-Unis) par Céline Leroy.

LAISSER UN COMMENTAIRE

S'il vous plaît entrez votre commentaire!
S'il vous plaît entrez votre nom ici